|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
iki yıllık süre |
biennium i.
|
|
2 |
Genel |
iki yıllık deneyim |
two year experience i.
|
|
3 |
Genel |
iki yıllık lisans |
two-year license i.
|
|
4 |
Genel |
iki yıllık deneyim |
two-year experience i.
|
|
5 |
Genel |
iki yıllık tecrübe |
two-year experience i.
|
|
6 |
Genel |
iki bin yıllık süre |
bimillenary i.
|
|
7 |
Genel |
iki bin yıllık süre |
bimillennial i.
|
|
8 |
Genel |
iki bin yıllık süre |
bimillennium i.
|
|
9 |
Genel |
hollywood tabanlı iki yıllık bir oyunculuk konservatuvarı |
american musical and dramatic academy i.
|
|
10 |
Genel |
iki yıllık deneyimli kimse |
sophomore i.
|
|
11 |
Genel |
iki yıllık kontrat imzalamak |
sign a two-year contract f.
|
|
12 |
Genel |
iki yıllık kontrata imza atmak |
sign a two-year contract f.
|
|
13 |
Genel |
iki yıllık sözleşmeye imza atmak |
sign a two-year contract f.
|
|
14 |
Genel |
iki yıllık sözleşme imzalamak |
sign a two-year contract f.
|
|
15 |
Genel |
iki yüz yıllık |
bicentennial s.
|
|
16 |
Genel |
iki yıllık deneyimli kimseye ait veya ilgili |
sophomore s.
|
|
Colloquial |
|
17 |
Konuşma Dili |
iki yıllık ceza |
deuce i.
|
|
|
Trade/Economic |
|
18 |
Ticaret/Ekonomi |
halka açık bir şirketin iki yıllık süre içinde iflas olasılığını hesaplayan bir matematiksel formül |
zeta i.
|
|
Medical |
|
19 |
Medikal |
çalışmanın ilk iki yıllık dönemine ait veya ilgili |
preclinical s.
|
|
Marine Biology |
|
20 |
Deniz Biyolojisi |
midye kabuğuna ait iki yıllık halka arasındaki bölüm |
shoot i.
|
|
Botanic |
|
21 |
Botanik |
akdeniz ve orta asya'ya özgü tek yıllık ya da iki yıllık bitkiler |
camelina i.
|
|
22 |
Botanik |
akdeniz ve orta asya'ya özgü tek yıllık ya da iki yıllık bitkiler |
false flax i.
|
|
23 |
Botanik |
akdeniz ve orta asya'ya özgü tek yıllık ya da iki yıllık bitkiler |
genus camelina i.
|
|
24 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kırmızı ve pembe çiçekli iki yıllık bir karanfil |
red bird's eye (silene dioica) i.
|
|
25 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kırmızı ve pembe çiçekli iki yıllık bir karanfil |
red campion i.
|
|
26 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kırmızı ve pembe çiçekli iki yıllık bir karanfil |
lychnis dioica i.
|
|
27 |
Botanik |
kuzey amerika'ya özgü çok yıllık yıldız çiçeği cinsinin en yaygın iki türüne verilen ad |
tanglefoot (aster) i.
|
|
28 |
Botanik |
turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık, gösterişli bir bitki |
siberian wall flower (cheiranthus allionii) i.
|
|
29 |
Botanik |
turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık, gösterişli bir bitki |
erysimum allionii i.
|
|
30 |
Botanik |
kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi |
western wall flower (cheiranthus asperus) i.
|
|
31 |
Botanik |
kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi |
erysimum arkansanum i.
|
|
32 |
Botanik |
kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi |
erysimum asperum i.
|
|
33 |
Botanik |
doğu abd'de yaygın olarak yetişen, parlak kırmızı çiçekleri olan tek veya iki yıllık bir bitki |
nosebleed (castilleja coccinea) i.
|
|
34 |
Botanik |
meksika ve abd'nin orta ve güney kesimlerinde açan uzun boylu, tek yıllık veya iki yıllık bir bitki |
texas bluebell (eustoma russellianum) i.
|
|
35 |
Botanik |
meksika ve abd'nin orta ve güney kesimlerinde açan uzun boylu, tek yıllık veya iki yıllık bir bitki |
prairie gentian i.
|
|
36 |
Botanik |
meksika ve abd'nin orta ve güney kesimlerinde açan uzun boylu, tek yıllık veya iki yıllık bir bitki |
eustoma grandiflorum i.
|
|
37 |
Botanik |
uzun boylu, dik, hem iki yıllık hem de çok yıllık olabilen, yapraklarla örtülü ve saplı bir bitki |
texas plume (gilia rubra) i.
|
|
|
38 |
Botanik |
uzun boylu, dik, hem iki yıllık hem de çok yıllık olabilen, yapraklarla örtülü ve saplı bir bitki |
standing cypress i.
|
|
39 |
Botanik |
akdeniz'e özgü sütlü bitki özü, yenilebilir kökü ve uzun saplı mor renkli çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
vegetable oyster (tragopogon porrifolius) i.
|
|
40 |
Botanik |
akdeniz'e özgü sütlü bitki özü, yenilebilir kökü ve uzun saplı mor renkli çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
oyster plant i.
|
|
41 |
Botanik |
akdeniz'e özgü sütlü bitki özü, yenilebilir kökü ve uzun saplı mor renkli çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
salsify i.
|
|
42 |
Botanik |
uzun boylu, dik yapraklı, yaprak saplı iki veya çok yıllık bir bitki |
tree cypress (gilia rubra) i.
|
|
43 |
Botanik |
uzun boylu, dik yapraklı, yaprak saplı iki veya çok yıllık bir bitki |
standing cypress i.
|
|
44 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kovan biçimli yumrusu yenebilir iki yıllık bir bitki |
turnip-rooted chervil i.
|
|
45 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kovan biçimli yumrusu yenebilir iki yıllık bir bitki |
tuberous-rooted chervil i.
|
|
46 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kovan biçimli yumrusu yenebilir iki yıllık bir bitki |
bulbous chervil i.
|
|
47 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kovan biçimli yumrusu yenebilir iki yıllık bir bitki |
parsnip chervil i.
|
|
48 |
Botanik |
genellikle mavi çiçekleri için yetiştirilen çok veya iki yıllık narin bir bitki |
alkanet (anchusa officinalis) i.
|
|
49 |
Botanik |
genellikle mavi çiçekleri için yetiştirilen çok veya iki yıllık narin bir bitki |
bugloss i.
|
|
50 |
Botanik |
çok yıllık veya iki yıllık soğanlı bir bitki cinsi |
allium i.
|
|
51 |
Botanik |
çok yıllık veya iki yıllık soğanlı bir bitki cinsi |
genus allium i.
|
|
52 |
Botanik |
eski dünya'dan kuzey amerika'nın doğusuna getirilmiş kaba iki yıllık bir ot |
wild chervil (anthriscus sylvestris) i.
|
|
53 |
Botanik |
eski dünya'dan kuzey amerika'nın doğusuna getirilmiş kaba iki yıllık bir ot |
cow parsley i.
|
|
54 |
Botanik |
eski dünya'dan kuzey amerika'nın doğusuna getirilmiş kaba iki yıllık bir ot |
wild beaked parsley i.
|
|
55 |
Botanik |
eski dünya'dan kuzey amerika'nın doğusuna getirilmiş kaba iki yıllık bir ot |
keck i.
|
|
56 |
Botanik |
eski dünya'dan kuzey amerika'nın doğusuna getirilmiş kaba iki yıllık bir ot |
mother-die i.
|
|
57 |
Botanik |
şekerli sapları ve şifalı kökleri olan iki yıllık bir bitki |
archangel (angelica archangelica) i.
|
|
58 |
Botanik |
şekerli sapları ve şifalı kökleri olan iki yıllık bir bitki |
garden angelica i.
|
|
59 |
Botanik |
şekerli sapları ve şifalı kökleri olan iki yıllık bir bitki |
wild celery i.
|
|
60 |
Botanik |
şekerli sapları ve şifalı kökleri olan iki yıllık bir bitki |
norwegian angelica i.
|
|
61 |
Botanik |
kökleri yenebilen iki yıllık bir avrasya bitkisi |
beet (beta vulgaris) i.
|
|
62 |
Botanik |
kökleri yenebilen iki yıllık bir avrasya bitkisi |
common beet (beta vulgaris) i.
|
|
63 |
Botanik |
avrupa ve amerika'ya özgü keskin kokulu ve şemsiyeli iki yıllık bir ot |
madnep (pastinaca sativa) i.
|
|
64 |
Botanik |
avrupa ve amerika'ya özgü keskin kokulu ve şemsiyeli iki yıllık bir ot |
wild parsnip (pastinaca sativa) i.
|
|
65 |
Botanik |
mavi ila mor renkte çiçekleri, tüylü gövde ve yaprakları olan iki yıllık bir avrasya bitkisi |
viper's bugloss i.
|
|
66 |
Botanik |
mavi ila mor renkte çiçekleri, tüylü gövde ve yaprakları olan iki yıllık bir avrasya bitkisi |
blueweed i.
|
|
67 |
Botanik |
mavi ila mor renkte çiçekleri, tüylü gövde ve yaprakları olan iki yıllık bir avrasya bitkisi |
blue devil i.
|
|
68 |
Botanik |
mavi ila mor renkte çiçekleri, tüylü gövde ve yaprakları olan iki yıllık bir avrasya bitkisi |
blue thistle i.
|
|
69 |
Botanik |
mavi ila mor renkte çiçekleri, tüylü gövde ve yaprakları olan iki yıllık bir avrasya bitkisi |
echium vulgare i.
|
|
70 |
Botanik |
kuzey amerika'ya özgü, yıldız şeklinde, büyük, soluk sarı çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
blazing star i.
|
|
71 |
Botanik |
abd'ye özgü, yıldız şeklinde, büyük, soluk sarı çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
mentzelia laevicaulis i.
|
|
72 |
Botanik |
abd'ye özgü, yıldız şeklinde, büyük ve soluk sarı çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
mentzelia livicaulis i.
|
|
73 |
Botanik |
abd'ye özgü, yıldız şeklinde, büyük ve soluk sarı çiçekleri olan iki yıllık bir bitki |
blazing star i.
|
|
74 |
Botanik |
avrasya ve afrika'ya özgü olup amerika'da da yetişen, beyaz çiçekli iki yıllık büyük zehirli bir ot |
snakeweed i.
|
|
75 |
Botanik |
avrasya ve afrika'ya özgü olup amerika'da da yetişen, beyaz çiçekli iki yıllık büyük zehirli bir ot |
poison hemlock i.
|
|
76 |
Botanik |
avrasya ve afrika'ya özgü olup amerika'da da yetişen, beyaz çiçekli iki yıllık büyük zehirli bir ot |
poison parsley i.
|
|
77 |
Botanik |
avrasya ve afrika'ya özgü olup amerika'da da yetişen, beyaz çiçekli iki yıllık büyük zehirli bir ot |
conium maculatum i.
|
|
|
78 |
Botanik |
nemli yerlerde yetişen, salatada yeşillik olarak kullanılan ve bazı bölgelerde zararlı olabilen tek veya iki yıllık bir tere |
marsh cress i.
|
|
79 |
Botanik |
nemli yerlerde yetişen, salatada yeşillik olarak kullanılan ve bazı bölgelerde zararlı olabilen tek veya iki yıllık bir tere |
rorippa islandica i.
|
|
80 |
Botanik |
nemli yerlerde yetişen, salatada yeşillik olarak kullanılan ve bazı bölgelerde zararlı olabilen tek veya iki yıllık bir tere |
yellow watercress i.
|
|
81 |
Botanik |
nemli yerlerde yetişen, salatada yeşillik olarak kullanılan ve bazı bölgelerde zararlı olabilen tek veya iki yıllık bir tere |
yellow water cress i.
|
|
82 |
Botanik |
gösterişli beyaz, pembe veya mor renkli çiçekleri olan, çin'e özgü iki yıllık bir bitki |
hollyhock i.
|
|
83 |
Botanik |
gösterişli beyaz, pembe veya mor renkli çiçekleri olan, çin'e özgü iki yıllık bir bitki |
althea rosea i.
|
|
84 |
Botanik |
gösterişli beyaz, pembe veya mor renkli çiçekleri olan, çin'e özgü iki yıllık bir bitki |
rose mallow i.
|
|
85 |
Botanik |
her iki yarım kürenin kuzey sahillerinde yetişen, solunca açık mavi-beyaz renge bürünen gülpembesi çiçekleri olan çok yıllık bir ot |
sea lavender i.
|
|
86 |
Botanik |
her iki yarım kürenin kuzey sahillerinde yetişen, solunca açık mavi-beyaz renge bürünen gülpembesi çiçekleri olan çok yıllık bir ot |
sea lungwort i.
|
|
87 |
Botanik |
her iki yarım kürenin kuzey sahillerinde yetişen, solunca açık mavi-beyaz renge bürünen gülpembesi çiçekleri olan çok yıllık bir ot |
mertensia maritima i.
|
|
88 |
Botanik |
zambakgiller familyasına mensup, mızrağa benzer iki büyük yaprağı ve çan şeklinde beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir ot |
may blossom [uk] i.
|
|
89 |
Botanik |
değerli bir nektar kaynağı olan iki yıllık bir bitki |
melilotus alba i.
|
|
90 |
Botanik |
avrasya'ya özgü, aromatik yaprakları olan, sarı çiçekli iki yıllık bir yonca |
yellow sweet clover (melilotus officinalis) i.
|
|
91 |
Botanik |
çeşitli iki yıllık bahçe şebboylarına verilen ad |
brampton stock i.
|
|
92 |
Botanik |
gece açan kokulu çiçekleri olan iki veya tek yıllık otların bulunduğu bir cins |
hesperis i.
|
|
93 |
Botanik |
gece açan kokulu çiçekleri olan iki veya tek yıllık otların bulunduğu bir cins |
genus hesperis i.
|
|
94 |
Botanik |
her iki yarım kürenin kuzey enlemlerinde yetişen, böbrek şeklinde yaprakları ve yeşilimsi çiçekleri olan çok yıllık bodur bir ot |
mountain sorrel (oxyria digyna) i.
|
|
95 |
Botanik |
kuzey amerika'nın kuzeydoğusuna özgü, zehirli yumru kökleri olan uzun ve iki yıllık bir su baldıranı |
musquash root i.
|
|
96 |
Botanik |
kuzey amerika'nın kuzeydoğusuna özgü, zehirli yumru kökleri olan uzun ve iki yıllık bir su baldıranı |
spotted cowbane i.
|
|
97 |
Botanik |
kuzey amerika'nın kuzeydoğusuna özgü, zehirli yumru kökleri olan uzun ve iki yıllık bir su baldıranı |
spotted hemlock i.
|
|
98 |
Botanik |
kuzey amerika'nın kuzeydoğusuna özgü, zehirli yumru kökleri olan uzun ve iki yıllık bir su baldıranı |
cicuta maculata i.
|
|
99 |
Botanik |
güneybatı amerika'ya özgü sarı çiçekli iki yıllık bir bitki |
gold flower i.
|
|
100 |
Botanik |
güneybatı amerika'ya özgü sarı çiçekli iki yıllık bir bitki |
hymenoxys biennis i.
|
|
101 |
Botanik |
avrupa'da yetişen kırmızı ve pembe çiçekli iki yıllık bir karanfil |
robin [dialect] [uk] i.
|
|
102 |
Botanik |
uzun yaprak sapları ve sert tüyleri bulunan tek veya iki yıllık yabani bir ot |
barren strawberry (potentilla norvegica) i.
|
|
103 |
Botanik |
uzun yaprak sapları ve sert tüyleri bulunan tek veya iki yıllık yabani bir ot |
rough cinquefoil (potentilla norvegica) i.
|
|
104 |
Botanik |
genellikle süs bitkisi olarak yetiştirilen, kuzey amerika'ya özgü iki veya çok yıllık kırmızı çiçekli bir ot |
skyrocket i.
|
|
105 |
Botanik |
genellikle süs bitkisi olarak yetiştirilen, kuzey amerika'ya özgü iki veya çok yıllık kırmızı çiçekli bir ot |
skyrocket gilia i.
|
|
106 |
Botanik |
genellikle süs bitkisi olarak yetiştirilen, kuzey amerika'ya özgü iki veya çok yıllık kırmızı çiçekli bir ot |
gilia aggregata i.
|
|
107 |
Botanik |
amerika'ya özgü iki yıllık bir bitki |
stickweed i.
|
|
Education |
|
108 |
Eğitim |
dört yıllık kolej ya da üniversitelerin sosyal bilimlerine hazırlayan iki yıllık programlar |
associate of arts degree i.
|
|
109 |
Eğitim |
iki yıllık yüksek öğretim derecesi |
foundation degree i.
|
|
110 |
Eğitim |
iki yıllık meslek yüksek okulu |
two-year vocational high school i.
|
|
111 |
Eğitim |
iki yıllık üst sınıf koleji |
two-year upper-division college i.
|
|
112 |
Eğitim |
iki yıllık eğitim kurumları |
transfer program i.
|
|
History |
|
113 |
Tarih |
pythian oyunları'nın iki etkinliği arasında geçen dört yıllık dönem |
pythiad i.
|
|
Football |
|
114 |
Futbol |
iki buçuk yıllık sözleşme |
two-and-a-half-year deal i.
|
|
Slang |
|
115 |
Argo |
iki yıllık mahkumiyet |
deuce i.
|
|